Editing completo

Scrivere / Editing
  • In attesa di recensioni
  • 15 giorni

Le mie competenze sono frutto di un percorso che ho approfondito soprattutto negli ultimi 18 mesi, frequentando il corso “Apnea” (9 mesi) tenuto da Francesca de Lena e successivamente anche la Masterclass (4 mesi). Nel mio bagaglio ci sono corsi sulla figura dell’editor, sul diritto d’autore e un laboratorio di editing con [email protected] Literary Agency e con Marcos y Marcos, nonchè il corso "di lavoro leggo" tenuto da NN editore.

Continuo a tenermi in costante aggiornamento. Ma è il lavoro sul campo che permette di crescere. L’ultimo lavoro che ho seguito vedrà la pubblicazione nei primi mesi del 2020 e ne sono fiera!

Collaboro con una piccola casa editrice e recensisco (come “esterna”) libri per exlibris20.

 Le competenze si aggiungono alla passione. Editing è quello che amo fare nella vita.

 Come posso esserti utile? Posso affiancarti nella stesura o nella revisione (anche strutturale) del tuo romanzo, risolvendo dubbi e confrontandoci per trovare soluzioni. Mi occupo anche di line editing. 

L’obiettivo, mio e tuo, è di tirare fuori il meglio dalla tua storia e sfruttare tutte le potenzialità della tua scrittura. Molto spesso serve solo allenamento e uno sparring partner! Nella mia vita aziendale mi sono occupata anche di coaching. Quindi il mio stile di lavoro è molto collaborativo. Mi piace tantissimo il lavoro con l’autore!

100% Secure

Soddisfatti o rimborsati

  • Trasparenza sui costi
  • Vivlìo trattiene il denaro finché non ricevi il servizio richiesto
  • Se il lavoro non viene consegnato Vivlìo ti restituisce i soldi

Descrizione del Servizio

Si lavora sulla struttura del romanzo: trama, personaggi, conflitti e cambiamenti, ambientazioni, dialoghi, ritmo e fluidità della storia.

Si guarda al romanzo a tutto tondo. Si lavora sulle contraddizioni, sulle carenze, rafforzando le parti deboli o eliminando quelle superflue.

Io personalmente non riesco a fare l’editing strutturale e dei contenuti senza fare anche editing stilistico (guardando alla correttezza grammaticale, sintattica, semantica ed ortografica del testo), per questo l’editing è completo.

Questo tipo di editing richiede una stretta e continua collaborazione con l'autore e uno scambio di bozze e comunicazioni con frequenza settimanale (o quasi).

Io non mi sostituisco all’autore: ti faccio proposte e dò suggerimenti, ma l’ultima parola è sempre la tua!

Manderò 2-3 cartelle di prova per farti vedere come lavoro. Vorrei condividere il metodo di lavoro in modo che tu possa capire se ti fidi delle mie correzioni e delle mie proposte. E’ fondamentale!

Costo del servizio: 330 euro ogni 100 cartelle da 1800 battute ciascuna. Se il tuo manoscritto supera la lunghezza indicata, aggiungi una nuova "Quantità" al tuo carrello (es: 2 per un testo di 200 cartelle e così via...). Per manoscritti corposi, chiedimi un preventivo ad hoc.

Tempi: Esperienza mi dice che servono almeno quattro giri di bozze, ma possono essere anche di più. Siccome però non si può lavorare all’infinito su un romanzo, perchè rilavorare eccessivamente un testo può essere controproducente, salvo casi eccezionali, al settimo giro ci si ferma!

 

Opzioni Aggiuntive

Feedback

Roberta_Canu
30 Ottobre 2019

Esperienza meravigliosa! Cura nei dettagli e professionalità... mi ha fatto notare gli errori aiutandomi così a capire meglio i miei punti deboli e quelli di forza. Grazie mille

Gio_Gio
29 Settembre 2019

Grazie Patrizia per il tuo lavoro, ho trovato i tuoi commenti molto utili, mi hanno aiutata a pormi delle domande che mi hanno aiutata a rendere di più il capitolo. Ti ringrazio davvero tanto, ci sentiamo al prossimo editing.

Altri servizi offerti da Patrizia

Editing formale o stilistico Editing formale o stilistico
Editing formale o stilistico
5.0 (1)
fixed Rate 220,00 €
Developmental Editing Developmental Editing
Developmental Editing
0.0 (0)
fixed Rate 80,00 €